- синхронизирующая дорожка
- 1. reference track
дорожка звукового канала — audio track
информационная дорожка — storage track
переполнять дорожку — overflow a track
проводящая дорожка — conducting track
дорожка временного кода — address track
2. timing trackбровка беговой дорожки — track border
поперечная дорожка — transverse track
беговая дорожка — race track; race way
дорожка информации — information track
продольная дорожка — longitudinal track
3. clock trackописатель дорожки — track descriptoe
размеченная дорожка — marked track
дорожка записи изображения — video track
дорожка магнитной ленты — magnetic track
дорожка режиссерского канала — cue track
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.